El Artículo Dos de la Práctica Comercial Uniforme (“UCP”) 600 define “Confirmación” como una empresa definida del banco confirmante, además de la del banco emisor, para honrar o negociar una presentación conforme. Este artículo define un “Banco Confirmante” como cualquier banco que agrega su confirmación a una carta de crédito a la autorización o solicitud del banco emisor.

 

En sus términos más simples, una carta de crédito confirmada (“CC”) se puede definir como una segunda garantía por parte del banco confirmante. La garantía primaria la realiza el banco emisor que se compromete a pagar al beneficiario de la Carta de Crédito una vez cumplidos sus términos. De hecho, la naturaleza misma de un CC es que es una garantía del banco emisor de que el pago se realizará independientemente de la capacidad financiera del solicitante para pagar. Al agregar su confirmación, el banco confirmador proporciona una garantía adicional que asegura al beneficiario que el pago se realizará independientemente de la capacidad de pago del banco emisor.

 

En todos los casos, los pagos realizados con cartas de crédito están condicionados a los términos descritos en el instrumento. Solo las presentaciones que cumplan con los términos de la LC se consideran “presentaciones cumplidoras” a los efectos de UCP 600. Si alguno de los términos no se cumple, ni el banco emisor ni el banco confirmador están obligados a pagar a menos que el solicitante acepta renunciar a las discrepancias y tiene suficientes líneas de crédito o efectivo para efectuar el pago.

 

Normalmente, cuando se emite una carta de crédito, el banco emisor asume el riesgo de honrar el pago al recibir una presentación que cumpla con los requisitos. .A menos que se especifique lo contrario, una carta de crédito estándar se trata como no confirmada por principio. Sin embargo, a veces las partes de la LC no están satisfechas con la adecuación de la garantía del banco emisor y / o no se sienten cómodas con el país donde se encuentra el banco emisor (generalmente debido a la alta inseguridad política o económica). En tales casos, a menudo se solicita una carta de crédito confirmada.

 

Con una Carta de Crédito confirmada, otro banco, el “Banco Confirmante”, generalmente ubicado en el mismo país donde se encuentra el beneficiario de la CC, agregará su propia “confirmación” a CC. Al agregar su confirmación, el Banco Confirmante se compromete a cumplir con el reclamo del beneficiario conforme al instrumento, siempre que dicho beneficiario haya cumplido con todos los términos y condiciones de la Carta de Crédito en particular. Si se agrega la confirmación, el crédito debe estar disponible para el honor o la negociación en el Banco Confirmante. Esto permite que el banco confirmador realice el pago antes de que el banco emisor efectúe el pago.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *